El coro londinense Camden Voices interpreta la canción de Cindy Lauper en homenaje al personal sanitario
(Colaboración del H. Juan Carlos Fuertes)
Letra traducida:
Tú, con tus ojos tristes,
no te desanimes,
oh, me doy cuenta
de que es difícil armarse de valor,
en un mundo lleno de gente.
Puedes perder de vista todo,
y la oscuridad que hay dentro de ti
puede hacerte sentir muy pequeño.
Pero yo veo tus verdaderos colores (tu naturaleza, tu intención),
brillando a través (de ti).
Veo tus verdaderos colores,
y es por eso por lo que te quiero,
así que no tengas miedo de mostrarlos.
Tus verdaderos colores,
tus verdaderos colores son hermosos,
como un arco iris.
Muéstrame una sonrisa,
no estés triste,
no puedo recordar cuándo
te vi reír por última vez.
Si este mundo te vuelve loco,
y has soportado todo lo que podías,
llámame,
porque sabes que yo estaré allí.
Y veré tus verdaderos colores,
brillando a través (de ti).
Veo tus verdaderos colores,
y es por eso por lo que te quiero,
así que no tengas miedo de mostrarlos.
Tus verdaderos colores,
tus verdaderos colores son hermosos,
como un arco iris.
-No puedo recordar, cuándo te vi reír por última vez-
Si este mundo te vuelve loco,
y has soportado todo lo que podías,
llámame,
porque sabes que yo estaré allí.
Y veré tus verdaderos colores,
brillando a través (de ti).
Veo tus verdaderos colores,
y es por eso por lo que te quiero,
así que no tengas miedo de mostrarlos.
Tus verdaderos colores, verdaderos colores
tus verdaderos colores, están brillando a través de ti.
Veo tus verdaderos colores,
y es por eso por lo que te quiero,
así que no tengas miedo de mostrarlos.
Tus verdaderos colores,
tus verdaderos colores son hermosos,
como un arco iris.
Cindy Lauper - Colores verdaderos
